date of delivery
英 [deɪt ɒv dɪˈlɪvəri]
美 [deɪt əv dɪˈlɪvəri]
n. 交货日期；交货期限
双语例句
- We request you to inform us of the price of Chinese dinnerware and the possibly earliest date of delivery.
请告知中国产餐具的价格和最早的交货日期。 - Here is our price list, our terms are cash within three months of date of delivery, if you can pay it within one month, we'll give you a discount of10%.
这是我们的价目表。我公司的付款条件是交货后三个月内支付现金，如果贵公司能在一个月内付清货款的话，我们还能再给您打九折。 - Your price be in line, but the date of delivery be too far away ( too extended).
你方价格尚可，只是交货期太远了。 - Can you try to get your manufacturer round to step up production so as to advance the date of delivery?
您能否说服厂家加速生产以便提前交货呢？ - Please inform us of your lowest price and approximate date of delivery.
恳望告知贵方的最底价格及大约交货期。 - Date of delivery should be specified together with the buyer's rights in the event the seller fails to meet the specified delivery date.
应详细说明交货时间，同时还要说明一旦卖方未能按时交货时，买方应享有的权利。 - Hire charges are reckoned from the date of delivery.
租金由货到之日起计算。 - The Seller shall send to the Buyer a telex or telefax demand for this installment ten ( 10) days prior to the scheduled date of delivery of the Vessel.
卖方应在预定交船日十（10）天前用电传或传真向买方发出本期款项的付款要求。 - An undertaking as to date of delivery or time of shipment;
对交货期或装运期的承诺； - The date of bill of landing shall be the actual date of delivery of the goods.
提货单日期应为实际交货日期。 - The Consignor shall absorb insurance premium and warehousing charges up to the date of delivery to customers.
人负担货物售出之前的保险费和仓储费。 - Please quote best price CFR Hong Kong for your furniture and tell us the earliest possible date of delivery.
请报你方家具最优惠的成本加运费到香港价，并告知最早交货期。 - Sometimes, we are not given exact details as to the date of delivery and there have been times when no one seems to know if the delivery has been sent at all.
要不就是没有给我们发货的具体日期这类细节资料，更甚者，有时还没人知道究竟发货了没。 - If Seller delivered goods before the date of delivery specified in the contract, the Seller may make up any missing parts or deficiency.
如果卖方在合约规定之前已经交货，卖方还可弥补自己在履行合约中的不足之处。 - Please confirm the above orders and state the exact date of delivery.
请确认上述亲单并告知确切的交货日期。 - It's only three days from today. Hire charges are reckoned from the date of delivery.
从今天算起仅有三天。租金由货到之日起计算。 - Where any document is delivered personally in accordance with the provisions of the Patent Administration Department under the State Council, the date of delivery is the date on which the party concerned receives the document.
根据国务院专利行政部门规定应当直接送交的文件，以交付日为送达日。 - 1 the Seller warrants that all goods shall be free from defects in material and workmanship under normal use for a period of one year from the date of delivery.
卖方保证，自向买方装运之日起一年期间内，在正常使用条件下，其所有设备不存在材料与制造方面的瑕疵。 - The Seller should perform delivery and transportation ( if required) on or before the DATE OF DELIVERY.
卖方应在交货日期或之前安排运输（如有），发运合同设备。 - In the new competition environment, the enterprises face the more and more pressure of shortening the date of delivery, improving the product quality, reducing the cost and improving the grade of service.
在新竞争环境中，企业越来越面临着缩短交货期、提高产品质量、降低成本和改进服务质量的压力。 - Software component ( SC) technology is regarded as the new hope to upgrade productivity of SC, shorten date of delivery, and raise quality of the software.
软件构件技术被认为是有效提高软件生产率，缩短产品交付时间和提高软件质量的新希望。 - Resource selection in job-shop scheduling has a direct influence on the product quality, date of delivery and production cost.
车间作业计划中的资源选择直接影响到产品的质量、交货期和生产成本。 - Forming the management idea as the center of cost and date of delivery;
以成本和交货期为中心的管理思想； - Nowadays, with the fast development of global integration, the requirement of users to the design scheme of products becomes higher and higher, and the date of delivery is shorter.
众所周知，在全球一体化进程不断加快的今天，用户对产品设计方案的要求越来越高，交货期要求越来越短。 - As there are a lot of random factors in the product process of the ETO enterprises, which will bring some problems, such as the manufacturing process is instability, the date of delivery will be lagged behind, and so on.
而对于ETO型企业，因其生产过程中随机因素较多，这就造成其产品的生产制造过程不稳定、订单交货期滞后严重等问题。